Mongoose Drive Monitor — FREE PROPRIETARY SOFTWARE
Copyright (c) 2026 Mongoose Interactive. All rights reserved.

You may download and use the official Mongoose Drive Monitor binaries without a fee,
for personal or commercial purposes. You may make backup copies and share
the complete, unmodified official distribution, including this license and
all third-party notices. You may not sell or rebrand Mongoose Drive Monitor, modify
its binaries, or imply that Mongoose Interactive endorses your distribution.

The source code is proprietary. Receiving access to the source does not
grant permission to publish, redistribute, sublicense or create derivative
distributions of it without separate written authorization. Rights required
by applicable law are unaffected.

Mongoose Drive Monitor is provided as available, without a promise that every device
or driver is supported or that storage failure can be predicted. To the
extent permitted by applicable law, it is provided without warranties and
the publisher is not liable for losses resulting from its use. Maintain
tested backups. These terms do not limit rights that cannot legally be
excluded. Third-party components retain their own licenses and notices.


Mongoose Drive Monitor — LOGICIEL PROPRIÉTAIRE GRATUIT

Vous pouvez télécharger et utiliser les exécutables officiels gratuitement,
à des fins personnelles ou commerciales. Vous pouvez conserver des copies
de sauvegarde et partager la distribution officielle complète et intacte,
avec cette licence et les avis des composants tiers. Vous ne pouvez pas
vendre ou renommer Mongoose Drive Monitor, modifier ses exécutables, ni prétendre
que Mongoose Interactive approuve votre distribution.

Le code source est propriétaire. Son accès ne donne pas le droit de le
publier, de le redistribuer, d'accorder des sous-licences ou de distribuer
des versions dérivées sans autorisation écrite distincte. Les droits prévus
par la loi applicable restent inchangés.

Mongoose Drive Monitor est fourni sans promesse de prise en charge universelle ni de
prédiction des pannes. Dans les limites permises par la loi, il est fourni
sans garantie et l'éditeur n'est pas responsable des pertes liées à son
utilisation. Conservez des sauvegardes vérifiées. Ces conditions ne limitent
aucun droit qui ne peut légalement être exclu. Les composants tiers restent
soumis à leurs licences et avis respectifs.